martes, 29 de septiembre de 2009

Regionalizar el Turismo Rural


El pasado sábado 26 de Septiembre se efectuó la reunión mensual del grupo en el establecimiento Blaavandshuk con la presencia de la Gerente por la cámara de Comercio e Industria Dano Argentina Sra. Jorgelina Capaccio. Fue acompañada por Peter Kromstrøm por el proyecto “Buenos Aires Future Lounge” radicado de manera momentánea en Argentina y dos eventuales visitantes al país estudiantes de antropología y religión.
Tambien asistieron las Directoras de Turismo por los Distritos de San Cayetano, Sra Mariana Martinez y por Tres Arroyos, Andrea Capristo y su asistente Natalia Irujo.
En primer lugar se efectuó una visita y relevamiento del establecimiento. Posteriormente se efectuaron las presentaciones de cada asistente detallando propuestas individuales y sugerencias para comenzar el trabajo conjunto entre públicos y privados.
Desde el grupo se propone como objetivo lograr la regionalización, apostando al desarrollo en conjunto con los distintos entes gubernamentales y privados, haciendo extensiva al medio circundante con el fin de alcanzar el desarrollo territorial del centrosur de la provincia de Buenos Aires con esta original propuesta en turismo rural.
Se consertaron futuras visitas y trabajos conjuntos siendo este primer intento sumamente positivo para todas las partes intervinientes.

jueves, 10 de septiembre de 2009

Historia de Dannevirke


El primer libro de actas de Dannevirke comienza de la siguiente manera:

“Den danske koloni i Lumb var efterhaanden blevet saa stor, at den i hójeste grad manglede et fast samlingsted i forbindelse med en skole.
Spórgsmålet blev af og til dróftet Mand og Mand imellem, uden dog nogensinde at komme offentlig frem, i særdeleshed kneb det med at finde et passende sted til et saadant formal.
Da tilbód Hr. Fr. Mathiesen at forœre 5 ha. af sin Jord til ovenstaaende formaal, og saa var Sagen bragt ind i en fast Bane, hvorsom alle kunde samle sig.”


Después de una misa con el pastor Jacob Rasmus Theodor Andresen, el 23-11-1924, en la casa de Carl Andreasen. Se decidió conformar la primera comisión directiva de Dannevirke con los siguientes integrantes.

Presidente: Hr. Frederik Mathiasen
Tesorero: Christian H. Nørremoes
Secretario: Carl Andreasen
Vocales: Christian N. Albeck, Eske Christiansen, Jesta Mathiasen, Signe Christiansen.


En un anuario del año 1927 de Dannevirke se puede leer sobre las diversas actividades del establecimiento:

“… Et Aar er gaaet siden >> Dannevirke<< href="http://www.dannevirkelever.com.ar/">http://www.dannevirkelever.com.ar/ o mandando un correo electrónico a cd-dannevirke@hotmail.com .


Actualmente en el club se realizan cinco fiestas tradicionales: Nytårsfest (fiesta de año nuevo), Carnaval, Sankt Hans (San Juan), fiesta del agricultor y Sommerfest (aniversario del Club). También se realizan otros eventos conjuntamente con otras entidades públicas y privadas:

Con las iglesias danesas que conforman el COINTER (iglesia de Necochea, Tandil, Tres Arroyos y Buenos Aires) se realizan misas y un campamento con los jóvenes confirmantes.
Campeonatos de football organizado por la cooperadora de la escuela rural Vanoli para recaudar fondos para la misma.
Y por último con el club de ciclismo y la municipalidad de San Cayetano se realiza lo que se denomina “cicloturismo” dos veces al año, en donde los ciclistas recorren una distancia de 75 km en caminos de tierra, partiendo desde la ciudad de San Cayetano y llegando a Dannevirke en donde se los espera con un almuerzo criollo y postres daneses.

El deseo de la actual comisión de Dannevirke es continuar con el lema de sus fundadores: Fra Aarbogen Dannevirke 1927.side 5

“Lad det da være Dannevirkes Valgsprog:
For et ægte og lykkeligt Folkeliv!
For Frihed –For Skole- For Kirke!”

martes, 1 de septiembre de 2009

Estancia Blaavandshuk - Copetonas - Tres Arroyos

Soy José Andrés Christiansen nací el 12 de Abril del 1944 en Argentina. Soy nieto de daneses ya que mis padres nacieron en este país.
Me casé y posteriormente divorcié de Graciela Aida A. Montalivet. Tuvimos cuatro hijos. Al año 2009 Ivan está casado con Inés Notti, Iara Lina casada con Gustavo Fiorda, y se encuentran solteros Carolina y Braian.
La historia de la familia la puedo dividir por refiriéndome a los Poulsen y por su parte a los Crhistiansen.
La Estancia donde vivo se llama Blaavandshuk, es el nombre puesto en honor al abuelo Poulsen y se ha ido respetando de generación en generación. Traducido quiere decir Punto Agua Azul. Es el nombre de un faro en una península en Jutlandia en Dinamarca en donde nació el abuelo. Este lugar se encuentra cercano al pueblo de Copetonas, en el partido de Tres Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
Respecto de su inmigración a estas pampas mis abuelos vinieron en el año 1900 y tenían entre 17 y 21 años de edad. Los abuelos maternos Poulsen KJelsen nacieron en la zona de Varde-Oksbol y Blaavand en Jutlandia, Dinamarca.
De los Poulsen eran ocho hermanos de los cuales 4 vinieron a la Argentina. Sólo Andrés, quien era mi abuelo y Andreas permanecieron en el país. Por su parte Theouro y Cristian volvieron a su país de origen.
Por parte de la abuela Birquite Kjelsen eran 3 hermanos. Elenius, Andreas y Birquite. Sólo ella fue quien vino al país.
De este matrimonio Poulsen Kjelsen fueron fruto 5 hijas en Argentina. Maisa, Fay, Elena, Sara y Sylvia. Fay Poulsen sería mi madre.
.
En 1916 compran 700 has de campo que le ponen el nombre de Blaavandshuk. El chalet de la familia fue construido alrededor de estos años una casa de familia de planta baja y primer piso que tenía en total 32 habitaciones, con su cocina, despensa, comedores, living, piezas de familia, de huéspedes, piezas de escuela que sus hijos. Al respecto parte de escolaridad la hicieron en Dinamarca, luego en al venir a Argentina en el campo concluyendo el último año en el Colegio Argentino Danés de Cascallares.

Por parte de los abuelos paternos es que poseo el apellido Christiansen.
Mis Bisabuelos Mads Christiansen se casó con Ana Ambrosius Christiansen, tuvieron 4 hijos, Maria, Karen, Jhon y José (mi abuelo)
La familia Christiansen pertenecen a la zona de Viborg en Jutlandia, Dinamarca. Don José es nacido en Bjorinborg. Don José Ambrosius Crhistiansen se casa con Julia Jensen. La Familia de Doña Julia eran 12 hermanos.
De este matrimonio Don José y Doña Julia tuvieron 7 hijos. Ana, Clara, Eulalia, Elly, Elisa, Johannes y Félix. Felix Crhritiansen sería mi padre.
Fay se casó con Felix Christiansen en 1907. Tuvieron tres hijos. Julia, Felix Alejandro y yo, José Andrés

Actualmente me dedico a la explotación agrícola-ganadera y, como nueva actividad productiva, he introducido desde hace unos años el turismo rural lo que me resulta sumamente ameno y gratificante. Cuento con alojamiento para 10 personas distribuídos en 5 habitaciones y 3 baños, pileta rural, parque de 6 has, servicio completo de gastronomía criolla o danesa. Excursiones a recursos naturales cercanos, el mar, yacimientos arqueológicos, avistaje de aves, visita a otras instituciones danesas de la zona.
Espero puedan visitarnos y compartir con nosotros un poco de mi vida e historia, actividades agropecuarias, pueblos rurales. Espero puedan visitarnos y compartir mas de nuestra historia.

Contacto: José Andres Christiansen
Tel (54) 02983 497010
Cel 02983 15407074 ó 15412595
Mail:
joseaturismo@hotmail.com
Web: www.estanciadanesa.com.ar
GPS S 38º 44´ 46.80 - W 60º 24´ 25.90

lunes, 31 de agosto de 2009

sábado, 29 de agosto de 2009

Club Parque Dannevirke



Fundada el 23 de noviembre de 1924. Su comisión directiva era renovada anualmente siendo un honor pertenecer a ella. Las actividades se desarrollaban en el predio situado en Lumb, partido de San Cayetano. Familias danesas concurrían cada fin de semana al lugar trasladándose desde diferentes puntos de la zona dado que antiguamente no les era permitido a los jóvenes relacionarse con personas externas a la colectividad. El uso del idioma danés era obligatorio en la mesa familiar así como el trabajo duro de campo se veía reflejado en la diversidad de actividades que se efectuaban el las estancias. La educación era impartida por un maestro que vivía en la estancia o bien la visitada asiduamente. Con la creación de los colegios dano-argentinos se vió concentrada la actividad en estas instituciones siendo manejados como pupilatos donde se impartía educación durante la semana y el fin de semana tenían la oportunidad de visitar a sus familias.
Dada la relevancia otorgada a las actividades físicas es que se formaron equipos deportivos. Tal es así en el caso del handball, deporte con el cual se alcanzó a tener un equipo nacional con el que participaban en torneos con grupos provenientes de la madre patria. También eran comunes las competencias entre los distintos clubes.
Dannevirke fue creada como centro de deportes y el encuentro con la familia era su fin. Tuvo en su haber canchas de handball, pista de atletismo, voley. En su edificación podemos encontrar vestuarios y baños separados por sexos, tanto internos como externos al edificio principal. Dos amplios salones con mobiliario y vajilla para 500 personas existen aún en nuestros días celosamente cuidados en sus impecables muebles. Heladeras, cocinas industriales, freezers destinado a eventos.
El teatro tuvo su lugar en la colectividad y por esto es común la existencia de al menos un escenario en todos los centros daneses.
Casamientos, cumpleaños y eventos de todo tipo se desarrollaron en el club. Fotos tomadas y guardas en álbumes con reseñas en ambos idiomas dan cuenta de esto.
Las Romerías Danesas en verano y la fiesta de San Juan en el invierno constituían una cita obligada para toda persona perteneciente a la colectividad. Estas siempre eran presididas por una misa en danés dando luego lugar a las distintas actividades.
Actualmente Dannevirke ha sido restaurada estando al alcance de todo ser que desee conocerlo, mantenimiento aún el placer que otorga elvisitarlo por el sonido de los pájaros y la paz que se respira, pudiendodisfrutar de sus instalaciones destinadas a evento de los mas diversos tipos ó alojándose en el camping dispuesto bajo la frondosa arboleda lindante al espejo de agua así como en las habitaciones amuebladas para este fin.

Por mas contactos visitar http://www.dannevirkelever.com.ar/

El Escondido de los TRES LEONES - Casa de Campo

En el sudeste de la Provincia de Buenos Aires, en el Escondido del los Tres Leones, los Andresen descubrieron que era factible compartir con turistas, familiares y amigos el aire libre de la naturaleza y su tranquilidad. Es parte de lo que fuera la Estancia de Don Federico Andresen y familia, mezcla de hábitos dano-argentinos, con confort básico rodeada de exuberante vegetación, se rescatan peculiares características de los sembradíos de las tierras productivas de la zona.
A solo 3 km la centenaria Estación Ferroviaria Lumb, con sólo 3 habitantes, con su arquitectura de rasgos ingleses, estar en el lugar es trasladarse pasajeramente a 1908 y volver al presente para visitar a la virgen de Fátima restaurada recientemente. Imposible dejar de mencionar que a 13km se encuentra Nicanor Olivera (La Dulce), con su Centro de Convenciones de la Cooperativa de Seguros La Dulce, otras Instituciones, comercios, y su pileta descubierta que posibilitan interactuar con su cordiales pobladores. A 73 km el núcleo urbano Necochea – Quequén con extensas playas, arenas, sol y mar se conjugan con el verde boscoso y las aguas del Río Quequén y equipamiento para múltiples actividades urbanas.
Tiene en su entorno inmediato recursos naturales de particular belleza: desde el campo propiamente o el camino Lumb a La Dulce que permite visualizar la geografía con ondulaciones y barrancas que emergen en la llanura, por ser parte del Sistema de Tandilia, entre ellas las barrancas del Malal Tuel – conocidas por la leyenda del gaucho apodado “Ñandú” que fuera perseguido por los indios -. El Río Quequén Grande serpentea en las cercanías, entre los verdes, amarillos, terracotas y el celeste del cielo, sus saltos permiten travesías en kayak a contratar; el río con sus hitos en la zona : el Paso Media Luna que con su Puente Negro o Perdido es ideal para pescar, tomar sol y unos lindos mates debajo de su arboleda; el Balneario José Werndl aparece junto al Puente Blanco en la Ruta pasando el Cruce a La Dulce, antes de llegar al camino de ingreso de Juan N. Fernández. El balneario en temporada de verano cuenta con servicio de guardavidas, poseyendo equipamiento de apoyo para camping, sectores para asados, muelle de pesca – los pejerreyes suelen tener cerca de los 700 grs.- , saltos de agua, piletones naturales entre piedras, lugares para disfrutar el reparo de las barrancas y la frescura del agua para bañarse o practicar remo, kayak, etc.
Como parte del Corredor Danés se comparten eventos promovidos por integrantes de la colectividad: tradicionales romerías de la Fiesta de Verano “Sommerfest”, ya sea la de La Dulce o la del Club de Campo Sociedad Parque Danesa “Dannevirke” de Lumb, San Cayetano. Ésta institución se encuentra en un período de expansión, desarrollo gracias a la ardua tarea de quienes componen una comisión que lleva a cabo eventos sociales, culturales y de capacitación. En la actualidad están organizando la “Fiesta del Reencuentro de Jugadores de Hándbol y atletas de la región”, además de su nutrido calendario en carnaval, fiesta de San Juan, fiesta por el día del Productor Agropecuario y aniversario del lugar; terminando el año con la “Cena de Fin de Año en el Club Dannevirke”; ésta última propone vivir los últimos minutos del año, rodeados de la naturaleza con el verde añejo pero vivo, espléndido por su vegetación, el agua de su laguna y sus interesantes y conservadas instalaciones, donde es posible arribar el Año Nuevo con esperanza y alegría. Muy cerca de él, se puede ir a la amplia Laguna La Vizcacha, con su ribera para pesca deportiva y para avistaje de aves.
Transitando, se disfrutan las fértiles tierras, importantes en producción agrícola ganadera, resultado de años de trabajo. Diferentes culturas se integraron, entre ellas los daneses y sus descendientes, aún hoy se denotan costumbres que trascienden el ámbito laboral y enmarcan el modo de vida; es observable en El Escondido pequeños signos: las banderas Argentina y Danesa que lucen expresando una cordial convivencia, el verde con diversas especies conformando espacios ideales para el descanso– pensados y luego desarrollados con características singulares-, además la casa principal permite vivenciar calidez en sus ambientes, incluyendo el hogar, la salamandra y la típica cocina a leña entre otros.
Ofrece además, la posibilidad de encontrarse con uno mismo, en una casa, un parque con diversas especies, la pileta rural y siempre en su derredor la libertad del campo con amaneceres y atardeceres maravillosos. A su alcance, casa de campo “El Escondido” en Lumb – La Dulce- Partido de Necochea, le propone disfrutar días en el amplio estar con gran vista al verde, con su ventana a la pampa, su comedor diario y cocina, con capacidad de alojamiento hasta ocho personas. “Es posible, decidir donde disfrutar, el parque, el sector de los frutales es una opción para dormir la siesta o porque no debajo de la sombra de los cedros y quizás tomando unos mates cerca de la pileta rural, viendo el campo abierto que termina en el horizonte, para complacerse con el sabor típico, revitalizando nuestra identidad.
“EL ESCONDIDO” – Familia Andresen – Tel. móvil 02262 – 15564408 / - mail: carriarq@hotmail.com
Blog: http://www.elescondido-turismorural-necochea.blogspot.com/

martes, 25 de agosto de 2009

Origen del grupo


En la localidad de San Cayetano se conformó el CLES (Consejo Local Económico Social) del Municipio cuyo objetivo era, entre otros, el de revitalizar la economía local afectada como en otras tantas zonas, por la irrupción de los “pools de siembra” y la “sojización”. Esto afectó a la población rural quien durante el período 1960-2001 disminuyó un 73%, creando familias indigentes que fueron poblando el reducto urbano.
A partir del 2005 el CLES recibe el apoyo del INTA Chacra Barrow a través del trabajo en la incorporación de nuevas propuestas que pudieran crean movilización en las oportunidades laborales de la región. Dentro de estos lugares se propone la explotación del Club Parque Danés Dannevirke, lugar que había perdido vigencia entre la colectividad desde hacía casi 10 años. Se propuso la explotación de su laguna. Para esto se solicitó la colaboración de una asesora en Turismo Natalia Cubiatebehere, quien luego de evaluar el contexto general del lugar y las oportunidades que la colectividad brindaba por su autenticidad, creyó conveniente ampliar la propuesta invitando a participar del proyecto a otras instituciones y particulares interesados en la zona. Fue así que se logró la vinculación a través de los partidos de Necochea, San Cayetano y Tres Arroyos, complementando ofertas y generando una proyección nacional e internacional, ampliando considerablemente las oportunidades de desarrollo para toda la zona de influencia.
El grupo comienza formalmente en Septiembre del 2006 bajo el auspicio del programa Cambio Rural perteneciente al INTA y la SAGPyA con jurisdicción en la Experimental Chacra Barrow de Tres Arroyos. La denominación formal es “Corredor Turístico Danés”
Como objetivos se establecieron:
-Propender a descubrir, rescatar y conservar los distintos valores, las características, las costumbres y la idiosincrasia de la cultura de los inmigrantes daneses, como así también los distintos emprendimientos, las construcciones e instalaciones que aún se encuentran en los distintos lugares donde se radicaron y tuvieron su accionar esos daneses y sus descendientes, especialmente en el sur de la provincia de Buenos Aires, valores que hoy se están perdiendo.
-Resguardar y hacer conocer estos valores a la población en general, especialmente por medio del turismo hacia los lugares donde aún se pueden encontrar.
- Promover la formación de grupos y empresas con el fin de desarrollar y explotar el turismo en cada lugar donde existieron estos emprendimientos, siempre que tengan los mismos fundamentos expresados en los incisos anteriores.
-Hacer de nexo entre estos grupos y empresas, con la finalidad de lograr todo tipo de colaboración e interacción entre ellos y ante terceros y así obtener un mejor resultado individual y del conjunto.
- Hacer de nexo entre estos grupos y otras empresas vinculadas al turismo y con entes oficiales.
-Propiciar el turismo rural en general en la zona.
-La realización de cursos, charlas, conferencias, publicaciones y cualesquiera otras manifestaciones intelectuales relacionadas con la actividad turística y con la colectividad danesa.-
Participan actualmente del proyecto:
* Sociedad Parque Danesa “Dannevirke” en San Cayetano.
* Colegio Argentino Danés de Micaela Cascallares.
* Estancia “Blaavandshuk” en Copetonas perteneciente a José Andrés Christiansen.
* Estancia “San Severo” en San Cayetano perteneciente a Inés de Buus.
* Estancia “San Juan” en San Cayetano perteneciente a Oscar Christiansen.
* Estancia “El Escondido” en La Dulce, perteneciente a Luis Andresen
Las actividades propuestas son:
-Recorrida por las distintas instituciones danesas asentadas a lo largo del corredor como colegio, clubes, cementerio, capillas, hogar de ancianos.
-Turismo Agro-técnico en temáticas relacionadas con la producción agrícola-ganadera de la región.
-Turismo de Estancia y Agroturismo, es decir, el alojamiento y disfrute de actividades vinculadas al ámbito rural.
-Ecoturismo y turismo aventura.
-Visita a museos vinculados a la colectividad poniendo en valor el pasado, presente y futuro de la comunidad danesa en la región.
-Recorrida por recursos naturales y culturales en las distintas localidades, como ríos, arroyos, lagunas, sierras, museos, asentamientos arqueológicos.
-Apoyo y generación de actividades dadas las fiestas de San Juan con quema de bruja en invierno, Romerías Danesas en verano, Fiesta de Navidad, Fiesta de Carnaval, Día del Productor Agropecuario, Aniversarios de las instituciones, Eventos Culturales como “8 Días”, ExpoCAD, Teatro Vikingo, Música Nórdica.
-Generación de actividades innovadoras para la región como “Avistaje de Aves” dada la variedad de especies existentes en la zona muy valiosas a nivel nacional e internacional.
-Promoción de productos turísticos como “tango”, “vino”, “cultura criolla” en relación con los circuitos.
La combinación de gastronomía, espacios al aire libre y amabilidad generan una excelente propuesta para visitar en cualquier época del año. El “sabor del campo danés en Argentina” es un espacio imperdible para compartirlo de manera individual o en familia.

Contacto: Secretaria Birthe Flensborg: 054- 02983 – 15 44 5775

Mail: corredordanes@yahoo.com.ar
Web: http://www.turismoruraldanes.com.ar/
Blog : http://www.turismoruraldanes.blogspot.com/